"nặng nề" meaning in Vietnamien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamien",
      "orig": "vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dáng đi nặng nề",
          "translation": "Une démarche lourde"
        },
        {
          "text": "Nhiệm vụ nặng nề",
          "translation": "Une lourde charge"
        },
        {
          "text": "Trách nhiệm nặng nề",
          "translation": "Une lourde responsabilité"
        },
        {
          "text": "Lời văn nặng nề",
          "translation": "Un style pesant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lourd; pesant."
      ],
      "id": "fr-nặng_nề-vi-adj-m0N77rdC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Công việc nặng nề",
          "translation": "Un travail écrasant"
        },
        {
          "text": "Thất bại nặng nề",
          "translation": "Une défaite écrasante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrasant."
      ],
      "id": "fr-nặng_nề-vi-adj-SjvVfymK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en vietnamien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lời đay nghiến nặng nề",
          "translation": "De dures paroles tracassières"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dur."
      ],
      "id": "fr-nặng_nề-vi-adj-Y2QJqzkc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɑŋˀ˧˨.ne˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "nɑŋˀ˧˨.ne˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nɑŋˀ˧˨˧.ne˧˨",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "nặng nề"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en vietnamien",
    "vietnamien"
  ],
  "lang": "Vietnamien",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dáng đi nặng nề",
          "translation": "Une démarche lourde"
        },
        {
          "text": "Nhiệm vụ nặng nề",
          "translation": "Une lourde charge"
        },
        {
          "text": "Trách nhiệm nặng nề",
          "translation": "Une lourde responsabilité"
        },
        {
          "text": "Lời văn nặng nề",
          "translation": "Un style pesant"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lourd; pesant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Công việc nặng nề",
          "translation": "Un travail écrasant"
        },
        {
          "text": "Thất bại nặng nề",
          "translation": "Une défaite écrasante"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrasant."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en vietnamien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Lời đay nghiến nặng nề",
          "translation": "De dures paroles tracassières"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɑŋˀ˧˨.ne˧˨\\"
    },
    {
      "ipa": "nɑŋˀ˧˨.ne˧˨",
      "raw_tags": [
        "Nord du Vietnam (Hanoï)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nɑŋˀ˧˨˧.ne˧˨",
      "raw_tags": [
        "Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville)"
      ]
    }
  ],
  "word": "nặng nề"
}